莫言的最经典语录英文翻译（莫言颁奖词英语原文）

1 . 感情的戏，我没演技。

2 . 我想哭，可是我已经不知道该怎么流泪了。

3 . 一滴水，用显微镜看，也是一个大世界。

4 . 做事切勿率性而为，率性而为只会害了你自己。

5 . 她早就什么都没有了，只剩了他，终于还是连他也失去了，或者，她从来就没有拥有过他，只是他给她造成了一种拥有的假象。

6 . 没有什么过不去，只是再也回不去。

7 . 最初不相识，最终不相认。

8 . 当年许多神圣的掉脑袋的事情，今天看起来狗屁不是。

9 . 我到底有多爱你，只有我自己才知道，可这世上的爱情，无可奈何，身家利益总要排在前头。

10 . 爱那么短，遗忘那么长。

11 . 不要依赖别人，是你还有人可以依赖的时候才说的出来的。

12 . 童话已经结束，遗忘就是幸福。

13 . 没有你的日子里，一切都是那么茫然。分手了，还说什么。

14 . 不是不死心，是死不了心。

15 . 时光凝驻，这一刻的爱情情深似海，而人生，注定寂寞如雪。

16 . 写小说，说到底，就是写人物。小说艺术的精髓就是创造人物的艺术。

17 .

Happiness is waking up, the sunshine outside the window is still bright.

18 . 恋爱是心理享受，婚姻是刻板方程式。

19 . 我真的爱你，闭上眼，以为我能忘记，但流下的眼泪，却没有骗到自己。

20 . 不是很大的鞭子打在背上，中国自己是不肯动弹的。