双城记好句子分析（双城记好句摘抄中英对照）

1 . 由于人的恶习和疏忽引起的生理上的疾病，会不分贫富贵贱地使所有人感染；而由难以名状的苦难、无法忍受的压迫和毫无心肝的冷漠产生的心理上的紊乱，同样也会不加区分地侵袭每一个人。

2 . 虽说前途令人担忧，但是凶吉未卜，所以还模模糊糊地怀着懵懂的希望。

3 . 分离许许多多的结合，就构成了生活。

4 . 我今日所做的事远比我往日所作所为更好，更好；我今日享受的安息远比我所知的一切更好，更好。

5 . 再一次播下一样是掠夺和压迫的种子，结出来的必然是相同品种的果实。

6 . 时之圣者也，时之凶者也。此亦蒙昧世，此亦智慧世。此亦光明时节，此亦黯淡时节。此亦笃信之年，此亦大惑之年。此亦多丽之阳春，此亦绝念之穷冬。人或万物具备，人或一事无成。我辈其青云直上，我辈其黄泉永坠。

7 . 这是一个最坏的年代，却也是一个最好的年代。

8 . 他富有才华，情感高尚，却没有施展才华、流露感情的机会，不能有所作为，也无力谋取自己的幸福。

9 . 家是一个名字，一个非常强大的字眼。它比最为强大的魔法中，巫师说过，神灵回答过的字眼，都更加强大。

10 . 不要因为结束而哭泣，微笑因为它发生了。

11 . 任何一个人，对别的人来说，都是深不可测的奥秘和难解之谜。每当我在夜间进入一座大城市时，就会有一种一本正经的想法，那些黑压压地鳞次栉比的房子里，都藏着各自的秘密。

12 . 内心的情绪总是要透过人体的外表流露出来的。

13 . 我不得不向前奔，我不是一生下来就是富贵命。

14 . 他深知自己的症结所在，却听天由命，任凭自己年复一年地虚度光阴，消耗殆尽。

15 . 由于人的恶习和疏忽引起的生理上的疾病，会不分贫富贵贱地使所有人感染；而由难以名状的苦难、无法忍受的压迫和毫无心肝的冷漠产生的心理上的紊乱，同样也会不加区分地侵袭每一个人。

16 . 而别人的事，也许和买来的旧衣服一样，穿脱都很随便，用不着多动心思。

17 . 简而言之，那时跟现在的情形非常相象，某些最喧嚣的权威坚持要用形容词的最高级来形容它。说它好，是最高级的；说它不好，也是最高级的。

18 . 因为有人不喜欢你你所希望的方式来爱你，那并不代表他们没有全心全意地爱妳。

19 . 那是希望的冬天那是失望的春天；我们全都直奔天堂，我们全都在直奔相反的方向——简而言之，那时跟现在非常相像，某些最喧嚣的权威坚持要用形容词的最高级形容它。说它好，是最高级的；说它不好，也是最高级的。

20 . 我爱你，不是因为你是谁，而是因为我喜欢和你在一起的时候的感觉。