小王子英文版第一章经典语录图片（小王子英文版音频）

1 . To me， you are still nothing more than a little boy who is just like a hundred thousand other little boys。 And I have no need of you。 And you， on your part， have no need of me。 To you， I am nothing more than a fox like a hundred thousand other foxes。 But if you tame me， then we shall need each other。 To me， you will be unique in all the world。 To you， I shall be unique in all the world。对我而言，你只是一个小男孩，和其他成千上万的小男孩没有什么不同。我不需要你。你也不需要我。对你而言，我也和其它成千上万的狐狸并没有差别。但是，假如你驯服了我，我们就彼此需要了。对我而言，你就是举世无双的；对你而言，我也是独一无二的……

2 . 因为是心甘情愿地沉溺，即使死亡也无须被拯救。

3 . 埋没钱塘歌吹里，当年却是皇都。

4 . 只有用心灵才能看得清事物本质，真正重要的东西是肉眼无法看见的。

5 . 朔南方偃革，河右暂扬旌。

6 . 朱门酒肉臭，路有冻死骨。

7 . 到了四点钟的时候，我就会坐立不安，我发现了幸福的价值，但是如果你随便什么时候来，我就不知道在什么时候准备好迎接你的心情了。

8 . You understand… It is too far。 I cannot carry this body with me。 It is too heavy。 But it will be like an old abandoned shell。 There is nothing sad about old shells…你知道……路途太遥远了。我的身躯太沉重了，带不走它……但它只不过是一具被丢弃了的旧躯壳。不必为一具旧躯壳感到伤心难过。

9 . 气蒸云梦泽；波撼岳阳城。

10 . 对于被你驯服的对象，你永远负有责任。

11 . 可怜无定河边骨，犹是春闺梦里人。

12 . Flowers are so inconsistent！ But I was too young to know how to love her…花总是表里不一，而我太年轻了，不知道该怎样爱护她……

13 . 安得广厦千万间，大庇天下寒士俱欢颜，风雨不动安如山。

14 . 对了，我要告诉你一个很简单的秘密。就是用心才能看见真实。真正重要的事，用眼睛是看不见的。

15 . 我住在这个星球上五十四年以来，只被打搅过三次。第一次是二十二年前，不知从哪里跑来了一只金龟子来打搅我。它发出一种可怕的噪音，使我在一笔帐目中出了四个差错。第二次，在十一年前，是风湿病发作，因为我缺乏锻炼所致。我没有功夫闲逛。我可是个严肃的人。现在……这是第三次！我计算的结果是五亿一百万。

16 . 因为忘记自己的朋友是一件悲哀的事情，并不是每个人都有朋友，如果我忘记了小王子，那我就会变得和那些除了对数字感兴趣，对其他事都漠不关心的大人们一样了。

17 . 花总是表里不一，而我太年轻了，不知道该怎样爱护她。

18 . 因为，一个人可以同时是忠实的，又是懒惰的。

19 . 只恨我当时年纪小，看不到她那小小花招背后的一片柔情。

20 . As for me， if I had fifty-three minutes to spend as I liked， I should walk at my leisure toward a spring of fresh water。如果是我，要是我有五十三分钟可以自由运用，那我会悠哉游哉向一道清泉走去。